Torna alla Home Page

Sezione di Comparatistica

Dott. Maria Silvia Da Re

foto Da Re

LETTERATURA FRANCESE MODERNA E CONTEMPORANEA

e-mail: mariasilvia.dare@fastwebnet.it

Maria Silvia Da Re è stata redattrice di La Rivisteria-librinovità. Si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne all'Università degli Studi di Milano con la tesi Yves Bonnefoy: "Les couleurs reviennent". Spazio, tempo e orizzonte del luogo nella poesia (relatore Prof.ssa Francesca Melzi d'Eril, correlatore Prof. Elio Franzini). Prima lingua francese (abilitazione concorso 2000), seconda lingua inglese (Proficiency grade A). Nel 2003 ha conseguito il dottorato di ricerca in Francesistica presso il Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Straniere Comparate della stessa Università (Facoltà di Lettere e Filosofia) con la tesi Paul Claudel: il sacrificio del poeta e la sfida del sacro (alla luce di Yves Bonnefoy e il precedente di Jouve). Ha partecipato con borsa nel 2000 e nel 2001 al Seminario Residenziale del Centro Studi Storico Letterari Natalino Sapegno e le à stato assegnato nell'anno accademico 2000-2001 il fondo Progetto Giovani per la progettazione della rivista on-line Sidera. Rassegna di Comparatistica. Ha recentemente tenuto il laboratorio "La traduzione letteraria dalla teoria alla prassi" per il corso di Letterature Straniere Comparate (coordinamento Professor Edoardo Esposito). Attualmente si interessa alla poesia del Novecento (con particolare attenzione alle poetiche connesse con il valore del sacro) e di traduttologia.

torna su

Pubblicazioni

torna su

Traduzioni

torna su