Testi Definizione

Andreae Gryphii
Leo Armenius
Trauerspiel

  • Großgunstiger Leser
  • Inhalt deß Trawerspiels
  • Personen deß Trauerspiels.
  • Stumme Personen.


  • Großgunstiger Leser

    In dem vnser gantzes Vatterland sich nuhmehr in seine eigene Aschen verscharret / vnd in einen Schawplatz der Eitelkeit verwandelt; bin ich geflissen dir die vergänglichkeit menschlicher sachen in gegenwertigem / vnd etlich folgenden Trawerspielen vorzustellen. Nicht zwar / weil ich nicht etwas anders vnd dir vielleicht angenehmers vnter händen habe: sondern weil mir noch dieses mal etwas anders vorzubringen so wenig geliebet / alß erlaubet. Die Alten gleichwohl haben diese art zu schreiben nicht so gar geringe gehalten / sondern alß ein bequemes mittel menschliche Gemütter von allerhand vnartigen vnd schädlichen Neigungen zu säubern / gerühmet; wie zu erweisen vnschwer fallen solte /wenn nicht andere vor mit solches weitläuftig dargethan / vnd ich nicht Eckel trüge / dieses zu entdecken / was Niemand verborgen. Viel weniger bin ich gesonnen mit prächtigen vnd vmbschweiffenden Vorreden dieses zu rühmen / was frembdem Vrtheil nuhmmehr vntergeben wird. Böse Bücher werden durch kein Lob gebessert / vnd angeborne Schönheit bedarff keiner schmincke. Gleichwol muß ich nur erinnern daß / wie vnser Leo ein Griechischer Keyser / also auch viel seinem Leser auffweisen wird / was bey jetzt regierenden Fürsten / theils nicht gelobet / theils nicht gestattet wird. Den gantzen verlauff seines vntergangs erklären vmbständlich Cedrenus vnd Zonaras, Welche nicht nur von seinem Tode schier mit einer Feder schreiben / sondern auch so eigenlich alles entwerffen / daß nicht von nöthen gewesen viel andere erfindungen einzumischen.
    Was man in selbigen örtern auff Träume / Gesichter / frembde Bilder / vnd derogleichen gehalten / weisen alle dieser Völcker Geschichten auß. Ja mir selbst ist noch vor wenig Jahren ein zimblich Buch voll frembder Gemälde zukommen / auß welchem etliche denen das Gehirne mit erforschung zukünfftiger dinge schwanger / nicht wenig (jrer einbildung nach) von widereröberung der vorhin herrlichen / nuhmehr (leider!) dienenden Statt / dem vntergang deß Türcken / Einigkeit der Christen in Glaubens sachen vnd allgemeinen bekehrung der Juden gelernet / darff derowegen Niemand für gantz eitel halten / was gedachte Zonaras vnd Cedrenus vnd wir auß jhnen von etwa dergleichen Buch erwehnen. Auch ist so vnerhört nicht durch vorwendung geheimer Offenbarungen / Auffruhr vnd Krieg stifften Königreich vnd Zepter an sich reissen / ja gantze Länder mit Blutt alß einer newen Sünflut überschwemmen. Nicht nur Europa, gantz Asien vnd Africa werden für ein beyspiel dieser warheit wol hundert geben / vnd in der Newen Welt ist diese Pest so wenig / alß bey vns newe vnter dem schein deß Gottes dienstes / (wie Michael vnd seine Bundgenossen) vngehewre Mord vnd Bubenstück ins werck zu richten. Daß der sterbende Keyser / bey vor Augen schwebender todes gefahr ein Creutz ergriffen ist vnlaugbar: daß es aber eben dasselbe gewesen / an welchem vnser Erlöser sich geopffert / saget der Geschichtschreiber nicht / ja vielmehr wenn man seine Wort ansiehet / das widerspiel; gleichwol aber / weil damals die übrigen stücker deß grossen Söhn-Altares oder (wie die Griechen reden) die heiligen Höltzer / zu Constantinopel verwahret worden: haben wir der Dichtkunst / an selbige sich zu machen / nach gegeben / die sonsten auff diesem Schawplatz jhr wenig freyheit nehmen dürffen. Die jenigen welche in diese Ketzerey gerathen / alß könte kein Trawerspiel sonder Liebe vnnd Bulerey vollkommen seyn: werden hierbey erinnert / daß wir diese / den Alten vnbekante Meynung noch nicht zu glauben gesonnen / vnd desselben Werck schlechten ruhmbs würdig achten / welcher vnlängst einen heiligen Märterer zu dem Kampff geführet / vnd demselben wider den grund der warheit eine Ehefraw zu geordnet / welche schier mehr mit jhrem Bulen / als der Gefangene mit dem Richter zuthun findet / vnd durch mitwürckung jhres Vattern eher Braut als Wittbe wird. Doch vmb daß wir derselben gunst nicht gantz verlieren: versichern wir sie hiermit / daß auffs eheste vnser Xa Abas in der bewehreten beständigkeit der Catherine von Georgien reichlich einbringen sol / was dem Leo nicht anstehen können. Welcher da er nicht von dem Sophocles oder dem Seneca auffgesetzet / doch vnser ist. Ein ander mag von der Außländer Erfindungen den Nahmen wegreissen vnd den seinen darvor machen: Wir schliessen mit denen Worten / die jener weitberühmbte vnd lobwürdigste Welsche Poet vber seinen vördergiebel geschrieben:
    Das Hauß ist zwar nicht groß: doch kennt es mich allein:
    Es kostet frembde nichts: es ist nur rein vnd mein

    Inhalt deß Trawerspiels.

    Michael Balbus Keyser Leonis Armeni Oberster Feldhauptman / nach dem Er zu vnterschiedenen malen wegen seiner Vntrew vnd verleumbdungen angeklaget / verschweret sich wider den Keyser / welcher jhn durch Exabolium seinen geheymesten Rath offt von seiner Leichtfertigkeit abzustehen ermahnet. Weil aber Michael auf seinem Vorsatz verharret / wird er vnversehens gefangen vnd von dem Rath / in welchem der Keyser selbst Kläger vnd Richter / zu dem Fewer verdammt. Indem er aber zu dem Holtzstoß geführet wird / verscheubt der Keyser / auff hefftiges anhalten seiner Gemahlin Theodosia, die Straffe biß nach dem Fest. In dessen sucht Michael alle mittel sich zu retten / vnd weil der Keyser durch furcht vnd verwegenheit gereitzet / selbst / zu Nacht den Kercker besuchet / vnd jhn in Purpur schlaffend findet: drewet Michael / nach dem jhm solches durch einen Wächter (welcher den Keyser auß den gestückten Schuen erkennet) zu wissen gethan / in höchster verzweifelung den mitverschwornen / daß Er sie / dafern jhm nicht alßbald geholffen würde / entdecken wolle. Diese aber gelangen durch eine sondere list in die Burg / vnd erwürgen den Keyser jämmerlich vor dem Altar / In dem DCCCXX. Jahre nach vnsers Erlösers Geburt / dem VII. aber vnd V. Monat seiner Regierung / wie kurtz zuvor Tarasii Geist in einem Gesichte verkündiget. Die Historie erzehlen weitleufftiger Cedrenus vnd Zonaras in jhrem Leone vnd Michaël Balbo.
    Das Trawerspiel beginnet den Mittag vor dem heiligen Christtage; wehret durch die Nacht / vnd endtet sich vor aufgang der Sonnen.
    Der Schawplatz ist Constantinopel / vnd Vornemblich die Keyserliche Burg.

    Personen deß Trawerspiels.

    Leo Armenius Keyser von Constantinopel.
    Theodosia Keyserlichs Gemahl.
    Michael Balbus Oberster Feldhauptman.
    Exabolius Deß Keysers geheimester.
    Nicander Hauptman über die Leibwache.
    Phronesis Auffseherin vber das Keyserliche Frawenzimmer.
    Tarasius Geist deß Patriarchen von Constantinopel.
    Die Richter.
    Die Zusammen Geschwornen vnder welchen der von Crambe.
    Papias.
    Die Trabanten.
    Der Oberste Priester.
    Ein Botte.
    Jamblichus Ein Zauberer.
    Ein Diener dessen von Crambe.
    Der Höllische Geist.
    Ein Wächter.
    Ein Trommeten Bläser.
    Die Reyen der Hofe Leute / Jungfrawen / vnd Priester.

    Stumme Personen

    Der Keyserin Kammer Jungfrawen.
    Deß Keysers Leibdiener.
    Die Nachrichter.
    Ein Knabe welcher dem Zauberer auffwartet.
    Ein Gespenste in gestalt Michaels /
    welches nebenst Tarasii Geist dem Keyser erscheinet